Información: proporcionamos este script como ejemplo y está pensado como plantilla para la implementación real. Recuerde probarlo adecuadamente antes de utilizarlo en un entorno de producción. Este script debe programarse para mantener actualizada la asignación de las direcciones secundarias de los usuarios del buzón compartido.

M365SharedMailboxMappingTemplate.ps1

#Import Exchange Online module, it must be installed first here
Import-Module ExchangeOnlineManagement

Connect-ExchangeOnline -UserPrincipalName <M365 Tenant admin>
# Get all shared mailboxes
$sharedMailboxes = Get-Mailbox -RecipientTypeDetails SharedMailbox -ResultSize Unlimited

$shared_mailbox_list = @()

Get-Mailbox -RecipientTypeDetails SharedMailbox -ResultSize Unlimited | ForEach-Object {
    $mailbox = $_

    # Retrieve the permissions for the mailbox: filter for FullAccess (non-inherited and non-system accounts)
    $permissions = Get-MailboxPermission -Identity $mailbox.PrimarySmtpAddress | Where-Object {
        $_.AccessRights -contains "FullAccess" -and `
        -not $_.IsInherited -and `
        $_.User -notmatch "NT AUTHORITY|S-1-5-|SELF|SYSTEM"
    }
    # Process each permission entry
    foreach ($perm in $permissions) {
        $delegatedUser = $perm.User.ToString()

        $isGroup = $false
        
        # Try to determine if the delegated user is a group using Get-Recipient
        try {
            $recipient = Get-Recipient -Identity $delegatedUser -ErrorAction Stop
            if ($recipient.RecipientType -match "Group") {
                $isGroup = $true
            }
        }
        catch {
            # If not found or error occurs, assume it's not a group.
            $isGroup = $false
        }
        
        if ($isGroup) {
            # Expand the group: get each member using Get-DistributionGroupMember
            $groupMembers = Get-DistributionGroupMember -Identity $delegatedUser -ErrorAction SilentlyContinue
            if ($groupMembers) {
                foreach ($member in $groupMembers) {
                    $shared_mailbox_list += [PSCustomObject]@{
                        SharedMailbox      = $mailbox.DisplayName
                        PrimarySmtpAddress = $mailbox.PrimarySmtpAddress
                        ExternalObjectId   = $mailbox.ExternalDirectoryObjectId
                        User               = $member.PrimarySmtpAddress.ToString()
                        AccessRights       = ($perm.AccessRights -join ", ")
                    }
                }
            }
        }
        else {
            # Not a group: add one object with the delegated user identity
            $shared_mailbox_list   += [PSCustomObject]@{
                SharedMailbox      = $mailbox.DisplayName
                PrimarySmtpAddress = $mailbox.PrimarySmtpAddress
                ExternalObjectId   = $mailbox.ExternalDirectoryObjectId
                User               = $delegatedUser
                AccessRights       = ($perm.AccessRights -join ", ")
            }
        }
    }
}

# Display the results in a formatted table could be uncommented to see all the shared mailbox mapped.
#$shared_mailbox_list 

$shared_unique = $shared_mailbox_list.PrimarySmtpAddress | Group-Object 


# Number of users returned per page in each GET, 150 is the maximum chunk.
$page_size = 150
$page_num = 1

# Define the ESG API endpoint to get the list of users with maximum page size (150)
$apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user?page="+$page_num+"&itemsPerPage=150"

# Define headers for the api call, use your apiToken generated 
$headers = @{
    'Accept' = 'application/hal+json'
    'X-ESG-Auth-Token' = 'apiToken'
}

# Send the GET request 
$get_users_response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method Get -Headers $headers 

$users_list_body = $get_users_response._embedded.item

# Number of total users extracted from the GET call
$total_users = $get_users_response.totalItems
Write-Host "Total users" $total_users


# Check if number of total users is < than page size, if yes no multiple calls are needed to loop through pages
if ($total_users -lt 50){
    Write-Host "user page page > total"
    $users_list = $users_list_body
} else {

    # Number of total users is > than page size, looping through pages to get all users
    Write-Host "users per page < total, looping through pages"

    while ($true){

        # Check if GET request for page_num is empty, meaning we reached end of user list
        if ($get_users_response.PSObject.Properties.Name -notcontains '_embedded') {

            break

        } else {

            # Go to next page
            $page_num += 1

            # GET request of current page is not empty
            $apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user?page=" + $page_num +"&itemsPerPage=150"


            # Send the GET request
            $get_users_response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method Get -Headers $headers


            # Appending list of users of each page
            $users_list_body += $get_users_response._embedded.item
        }

    }
}

# Filter only users that are members of the Shared mailbox list
$users_list = $users_list_body| Where-Object {$shared_mailbox_list.User -contains $_.username}
Write-Host "total number of users to map: " $users_list.count

#Filter only shared mailbox , this could be also -> $shared_mailbox_list.PrimarySmtpAddress
$mailbox_list_values = $users_list_body| Where-Object {$shared_mailbox_list.SharedMailbox -contains $_.username}
Write-Host "total number of Mailbox to remap: " $mailbox_list_values.count

#delete all shared mailbox saved as functional_users 

# Loop all users and check if the shared mailbox is already present as an alias, if not add the Shared Mailbox as alias

foreach ($user in $users_list){
    
    # ID of the ESG user
    $id = $user.id
    Write-Host "Esg user id:" $id

    $apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user/$id"

    # Loop each Shared mailbox 
    foreach($shared in $shared_mailbox_list){
        
    $match = $user.emailAddresses | Where-Object {
        $_.PSObject.Properties['address'].Value -eq $shared.User
    }
        if ($match){
        $shared_mailbox = [PSCustomObject]@{
            address = $shared.PrimarySmtpAddress
            active = $true
            primary = $false
            }
        $headers = @{
                "Accept" = "application/hal+json"
                "Content-Type" = "application/merge-patch+json"
                "X-ESG-Auth-Token" = "apiToken"
            }
            $user.emailAddresses = $user.emailAddresses + $shared_mailbox
            
            $body = [PSCustomObject] @{ emailAddresses = $user.emailAddresses } | ConvertTo-Json
            $patch_response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method Patch -Headers $headers -Body $body

        }
    }
}
#delete all the shared mailbox that are functional users. Iterate all functional_users
foreach($functional in $mailbox_list_values)
{
    $id = $functional.id

    $apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user/$id"
    # Define headers
    $headers = @{
        'Accept' = 'application/json'
        'X-ESG-Auth-Token' = 'apiToken'
    }

$response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method Get -Headers $headers

#Functional user role, is it needed to check if the retrieved user is functional, il that case it will remove it (After having remapped it)
$functionalUser = "/api/v2/user-role/499"
$otherFunctionalUser = "/api/v2/user-role/400"
if($response.role -eq $functionalUser)
{
$apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user/$id"
$apiUrl
# Define headers
$headers = @{
'Accept' = 'application/json'
'X-ESG-Auth-Token' = 'apiToken'
}
$response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method DELETE -Headers $headers
Write-Host "Deleting the user ..."
}
if($response.role -eq $otherFunctionalUser)
{
$apiUrl = "<youresgAddress>/api/v2/user/$id"
$apiUrl
# Define headers
$headers = @{
'Accept' = 'application/json'
'X-ESG-Auth-Token' = 'apiToken'
}
$response = Invoke-RestMethod -Uri $apiUrl -Method DELETE -Headers $headers
Write-Host "Deleting the user ..."
}

}

Write-Host  "all shared mailbox are now mapped"